แปลเพลง By Your Side – Jonas Blue Ft.RAYE – #1 เพลงแปลล่าสุด

เพลงจาก Jonas Blue ที่เหมาะกับการเปิดฟังสนุกๆ เป็นที่สุดแถมยังได้สาว RAYE มา Featuring อีกด้วย เดี๊ยนชอบเพลงแบบนี้นะเพราะว่าไม่ตื้ดจนเกินไปแล้วก็ไม่น่าเบื่อด้วย เรียกได้ว่ามาแรงทีเดียวค่ะสำหรับเพลงนี้ เรามาแปลกันเลย

 

Let’s go out and be wild

Do it while we can (do, do)

Runnin’ free in the world

We got all weekend (do, do)

มาออกไปข้างนอกและสนุกให้สุดเหวี่ยง

ทำมันซะตอนที่เรายังทำได้ (เอาเลย ทำเลย)

วิ่งไปอย่างเสรีบนโลกใบนี้

เรามีเวลาทั้งอาทิตย์เลยนะ (เอาเลย ทำเลย)

 

Tear it up, tear it down

Gettin’ lost in the sound of our hearts beatin’

Take me here, take me now

Gettin’ lost in a crowd with you

ฉีกกระชากมันให้หมด ฉีกกระชากมันลงมา

มาหลงไปกับเสียงหัวใจที่กำลังเต้นรัว

พาฉันไปตรงนั้น พาฉันไปตอนนี้เลย

หลงไปในฝูงชนกับคุณ

 

Up, all night

I waited for you all my life

Hold my hand and keep me close

I’ll never let you go

No not tonight

Keep me by your side

Keep me by your side

Keep me by your

ตื่นทั้งคืน

ฉันได้รอคุณมาทั้งชีวิต

จับมือฉันไว้และเอาฉันไปใกล้ๆ

ฉันจะไม่ปล่อยคุณไป

ไม่นะ ไม่ใช่ในคืนนี้แน่

ให้ฉันได้อยู่ข้างๆ คุณ

ให้ฉันได้อยู่ข้างๆ คุณ

ให้ฉันได้อยู่

 

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, your-your-your-your-your-your

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, side, side

Keep me by your

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, your-your-your-your-your-your

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, side, side

Keep me by your side

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณน่ะ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ

ให้ฉันได้อยู่

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณน่ะ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ

ให้ฉันได้อยู่ข้างๆ คุณ

 

Scattered hearts, broken glass

I don’t feel a thing (do, do)

‘Cause I’m frozen in time

When you’re next to me (do, do)

หัวใจที่มีรอยขีดข่วน แก้วที่แตก

ฉันไม่รู้สึกอะไรอีกแล้ว (ทำเลยสิ ทำเลย)

เพราะฉันเหมือนถูกหยุดเวลาไว้

เมื่อคุณอยู่ข้างๆ ฉัน (ทำเลยสิ ทำเลย)

 

Tear it up, tear it down

Gettin’ lost in the sound of our hearts beatin’

Take me here, take me now

Gettin’ lost in a crowd with you

ฉีกกระชากมันให้หมด ฉีกกระชากมันลงมา

มาหลงไปกับเสียงหัวใจที่กำลังเต้นรัว

พาฉันไปตรงนั้น พาฉันไปตอนนี้เลย

หลงไปในฝูงชนกับคุณ

 

Up, all night

I waited for you all my life

Hold my hand and keep me close

I’ll never let you go

No not tonight

Keep me by your side

Keep me by your side

Keep me by your

ตื่นทั้งคืน

ฉันได้รอคุณมาทั้งชีวิต

จับมือฉันไว้และเอาฉันไปใกล้ๆ

ฉันจะไม่ปล่อยคุณไป

ไม่นะ ไม่ใช่ในคืนนี้แน่

ให้ฉันได้อยู่ข้างๆ คุณ

ให้ฉันได้อยู่ข้างๆ คุณ

ให้ฉันได้อยู่

 

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, your-your-your-your-your-your

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, side, side

Keep me by your

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, your-your-your-your-your-your

Side, side, side, your

Side, side, side, your

Side, side, side

Keep me by your side

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณน่ะ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ

ให้ฉันได้อยู่

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณน่ะ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ คุณ

ข้างๆ

ให้ฉันได้อยู่ข้างๆ คุณ