แปลเพลง Vanilla – LIGHTSUM เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี – เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี

하얀 꿈의 Tasty
ฮายัน กูเม Tasty
ภาพฝันชวนฟุ้งละเมอ
Vanilla-nilla-nilla
นุ่มนวลดั่งรสวานิลา
My candy jelly topping
ท็อปปิ้งเจลลี่แสนหวาน
맛보면 넌 Oh my gosh
มัดโปมยอน นอน Oh my gosh
หากได้ลิ้มรสเธอเองจะตกใจ
자꾸 생각나는
ชักกู แซงกักนานึน
เอาแต่นั่งเพ้อถึง
Vanilla-nilla-nilla
รสชาติวานิลา
Vanilla-nilla-nilla
วานิลาแสนนุ่มนวล
찾게 돼 넌 Oh my gosh
ชัดเก ดเว นอน Oh my gosh
เธอจะเอาแต่เฝ้ามองหา

우연히 두 눈이 마주치는 그 순간 넌
อูยอนฮี ทู นูนี มาจูชีนึน คือ ซุนกัน นอน
ยามที่สบตากันโดยบังเอิญ
Oh 일렁 일렁인다 또 일렁 일렁인다
Oh อิลรอง อิลรองอินดา โต อิลรอง อิลรองอินดา
รับรองว่าใจเธอจะสั่นไหว หัวใจเต้นรัว
내 눈빛이 더 달콤히 네 마음속에 주문을 걸어
แน นุนปิดชี ทอ ทัลคมฮี นี มาอึมโซเก ชูมูนึล กอลอ
สายตาของฉันอันหวานฉ่ำจะสะกดใจเธอ
다 이뤄 이뤄진다 꼭 이뤄 이뤄진다
ทา อีรวอ อีรวอจินดา กก อีรวอ อีรวอจินดา
ทำทุกอย่างตามใจฉันปรารถนา

첫눈을 맞춘 지금 이 순간
ชอดนูนึน มัดชุน ชีกึม อี ซุนกัน
วินาทีนี้ที่สบตากัน
더 깊이 감춘 맘이 밀려와
ทอ คิบพี คัมชุน มามี มิลรยอวา
ดึงความรู้สึกที่ซุกซ่อนไว้ให้เผยออกมา
천천히 녹아가듯 떨리는 걸
ชอนชอนฮี โนกาคาดึด ตอลรีนึน กอล
ใจสั่นไหวคล้ายกับไอศกรีมที่กำลังละลาย
반복될 뿐인 하루 속
พันบกตเวน ปูนิน ฮารู ซก
วันเดิมๆที่วนซ้ำไปมา
짜릿한 Sugar high
จาริดฮัน Sugar high
มาอัพเลเวลความหวานให้สดชื่น

하얀 니 꿈속의
ฮายัน นี กุมโซเก
ภาพฝันชวนฟุ้งละเมอ
Vanilla-nilla-nilla
นุ่มนวลดั่งรสวานิลา
My cherry honey topping
ท็อปปิ้งเชอร์รี่เคลือบนํ้าผึ้งแสนหวาน
맛보면 넌 Oh my gosh
มัดโปมยอน นอน Oh my gosh
หากได้ลิ้มรสเธอเองจะตกใจ
네게 주고 싶은
เนเก ชูโก ชิบพึน
สิ่งนี้ที่อยากมอบให้เธอ
Vanilla-nilla-nilla
ความหวานนุ่มแบบรสวานิลา
터트려 별빛 Sprinkles
ทอทือรยอ พยอลปิด Sprinkles
ระเบิดออกมาให้เหมือนแสงดวงดาว
첫눈에 넌 Oh my gosh
ชอดนูเน นอน Oh my gosh
เธอจะได้แปลกใจตั้งแต่แรกพบ

Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
รสชาติแห่งวานิลา
Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
หอมนุ่มนวลอย่างวานิลา

Yeah, Follow the Lights
ตามแสงสว่างมาทางนี้สิ
That’s right! 네 맘대로 고르고
That’s right! นี มัมแดโร โครือโก
เลือกสรรได้ตามใจเธอต้องการ
Let’s try! 뛰어놀아 제대로
Let’s try! ตวีออโนลา เชแดโร
วิ่งเล่นวนไปรอบๆ
지루해 보여 Excuse me?
ชีรูแฮ โพยอ Excuse me?
ดูน่าเบื่อแล้วหรอ
저 멀리 조그맣게 반짝이는 비밀의 Exit
ชอ มอลลี โจกือมัดเค พันจากีนึน พีมีเล Exit
ลองไปที่ทางออกแห่งความลับที่ส่องสว่างอยู่ไกลๆนั่นดูมั๊ย
Dream in dream
อยู่ในภวังค์แห่งความฝัน
좀 더 달콤해질 너의 꿈속에 착지
จม ทอ ทัลคมแฮจิล นอเอ กุมโซเก ชักจี
มาทำความฝันของเธอให้หวานละมุน
Crush on you
ตกหลุมรักเธอเข้าแล้วสิ
Are you ready or not?
เธอพร้อมรึยัง

첫눈을 맞춘 지금 이 순간
ชอดนูนึล มัดชุน ชีกึม อี ซุนกัน
เสี้ยววินาทีนี้ที่ได้สบตากัน
살며시 멈춘 세상 앞에 난
ซัลมยอชี มัดชุน เซซัง อัพเพ นัน
เหมือนฉันได้เห็นโลกหยุดเคลื่อนไหว
이 꿈을 좀 더 멀리 펼치는 걸
อี กูมึล จม ทอ มลลี พยอลชีนึน กอล
มาทำความฝันนี้ให้กว้างขยายออกไปอีก
힘껏 달려 난 네게로
ฮิมกอด ทัลรยอ นัน เนเกโร
ฉันจะวิ่งสุดแรงเพื่อไปหาเธอ
부딪혀 Sugar high
พูดิดชอ Sugar high
วิ่งเข้าชนความหวานฉ่ำ

하얀 니 꿈속의
ฮายัน นี กุมโซเก
ภาพฝันชวนฟุ้งละเมอ
Vanilla-nilla-nilla
นุ่มนวลดั่งรสวานิลา
My cherry honey topping
ท็อปปิ้งเชอร์รี่เคลือบนํ้าผึ้งแสนหวาน
맛보면 넌 Oh my gosh
มัดโปมยอน นอน Oh my gosh
หากได้ลิ้มรสเธอเองจะตกใจ
네게 주고 싶은
เนเก ชูโก ชิบพึน
สิ่งนี้ที่อยากมอบให้เธอ
Vanilla-nilla-nilla
ความหวานนุ่มแบบรสวานิลา
터트려 별빛 Sprinkles
ทอทือรยอ พยอลปิด Sprinkles
ระเบิดออกมาให้เหมือนแสงดวงดาว
첫눈에 넌 Oh my gosh
ชอดนูเน นอน Oh my gosh
เธอจะได้แปลกใจตั้งแต่แรกพบ

Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
รสชาติแห่งวานิลา
지금 네 두 손에 상자를 열어 봐 (Open your mind)
ชีกึม นี ทู โซเน ซังจารึล ยอลอ บวา(Open your mind)
ลองเปิดกล่องที่บนสองมือเธอดูสิ (เปิดใจของเธอ)
너와 날 향해 활짝 열린 밤
นอวา นัล ฮยังแฮ ฮวัลจัก ยอลริน บัม
ค่ำคืนที่เปิดประตูกว้างต้อนรับเธอและฉัน
간절함 끝에 이제 시작돼 Baby
คันจอรัม กึทเท อีเจ ชีจักดเว Baby
เส้นทางแห่งความจริวใจได้เริ่มขึ้นแล้ว
Vanilla-nilla-nilla
นุ่มนวลหอนหวานอย่างวานิลา

하얀 꿈의 Tasty
ฮายัน กูเม Tasty
ภาพฝันชวนฟุ้งละเมอ
Vanilla-nilla-nilla
นุ่มนวลดั่งรสวานิลา
My candy jelly topping
ท็อปปิ้งเจลลี่แสนหวาน
맛보면 넌 Oh my gosh
มัดโปมยอน นอน Oh my gosh
หากได้ลิ้มรสเธอเองจะตกใจ
자꾸 생각나는
ชักกู แซงกักนานึน
เอาแต่นั่งเพ้อถึง
Vanilla-nilla-nilla
รสหวานหอมของวานิลา
어느새 너도 몰래
ออนือแซ นอโด มลแล
เมื่อถึงวันหนึ่ง
찾게 돼 넌 Oh my gosh
ชัดเก ดเว นอน Oh my gosh
เธอจะเอาแต่เฝ้าตามหา
Oh my gosh
또 일렁 일렁인다
โต อิลรอง อิลรองอินดา
หัวใจสั่นไหว
Oh my gosh (My vanilla)
다 이뤄 이뤄진다
ทา อีรวอ อีรวอจินดา
ทุกสิ่งจะเป็นไปอย่างที่ปรารถนา