คุณกำลังมองหา คำแปลเพลงสากล แปลเพลง Nobody – Martin Jensen, James Arthur อยู่ใช่ไหม หากเป็นเช่นนั้นโปรดดูที่นี่.

แปลเพลง Nobody – Martin Jensen, James Arthur | เพลงแปลล่าสุด.


ความรักในที่อโคจรจะต้องดูใสและน่ารักคิกขุเมื่อคนที่บอกเล่าเรื่องราวนี้ออกมาคือ James Arthur โดยเพลงนี้เป็นเพลงป๊อปทีผสมผสาน Electronic เบาๆ ได้อย่างลงตัวจาก Martin Jensen และ James Arthur เดี๊ยนว่าเป็นเพลงที่ฟังแล้วไม่เบื่อดี ฟังได้เรื่อยๆ ไรงี้อะ ชอบอะ เรามาแปลเพลงนี้กัน

 

Dressed up all night, there’s no one to impress

Standing in lines till I smell like cigarettes

I don’t know why my friends are so obsessed

With staying up till we’re sober, wasting money on regrets

I lost my jacket, about to lose my mind

‘Cause it’s 5 AM and I got work at nine

I’m all alone heading for the exit signs

From the minute that I saw you, I started thinking twice

แต่งตัวทั้งคืน แต่ไม่รู้จะไปให้ใครดู

ยืนต่อแถวจนกว่าตัวจะมีกลิ่นบุหรี่

ฉันไม่รู้ว่าทำไมเพื่อนฉันถึงชอบ

ที่จะต้องมาไม่ได้นอนทั้งคืนจนกว่าจะสร่าง เปลืองเงินกับความเสียใจ

ฉันทำแจ็กเก็ตหาย สติก็เกือบจะหลุด

เพราะมันก็ตี 5 แล้วและฉันต้องไปทำงานตอน 9 โมงเช้า

ฉันอยู่ตัวคนเดียวเดินตรงไปยังทางออก

จากนาทีที่ฉันได้เห็นคุณ ฉันต้องคิดไตร่ตรองให้ดี

 

There’s something ’bout you, you steal the room

I can’t believe I’ve never seen nobody, nobody like you

I’m freaking out, just tryna play it cool

I can’t believe I’ve never seen nobody, nobody like you

มีบางอย่างในตัวคุณ คุณขโมยความสนใจสิ่งรอบตัวของฉันไปจนหมดสิ้น

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะไม่เคยเห็นคนแบบคุณมาก่อน

ฉันเสียอาการนะ แต่ก็พยายามทำตัวนิ่งๆ

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะไม่เคยเจอคนแบบคุณมาก่อน

 

Nobody like, nobody, no, nobody like you

No, no, nobody

Nobody like, nobody, no, nobody like you

(I don’t know nobody, nobody like)

Nobody, no, nobody like you

No, no, nobody

Nobody like, nobody, no, nobody like you

I don’t know nobody like

ไม่มีใคร ไม่มีใคร ไม่มีใครเป็นแบบคุณเลย

ไม่นะ ไม่มีใคร

ไม่มีใคร ไม่มีใคร ไม่มีใครเป็นแบบคุณเลย

(ฉันไม่รู้จัก ฉันไม่รู้จักคนที่)

ไม่มีใคร ไม่มีใคร ไม่มีใครเป็นแบบคุณเลย

ไม่มีใคร ไม่มี

ไม่มีใคร ไม่มีใคร ไม่มีใครเป็นแบบคุณเลย

ฉันไม่รู้จักใครที่เหมือนคุณเลย

 

Fuck it, I’ll stay till I’m the last one left

For one chance to say, “You’re different than the rest”

We’re face to face, tryna get it off my chest, yeah

The lights are going out here, wanna come to mine instead?

แม่งเอ้ย ฉันอยู่จนคนสุดท้ายกลับไป

เพื่อที่จะมีโอกาสจะได้พูดว่า “คุณแตกต่างจากคนอื่นๆ นะ”

เราเผชิญหน้ากัน พยายามจะสลัดมันออกจากอกไป ใช่

ไฟกำลังจะดับแล้ว อยากจะมาที่บ้านฉันแทนไหม?

 

There’s something ’bout you, you steal the room

I can’t believe I’ve never seen nobody, nobody like you

I’m freaking out, just tryna play it cool

I can’t believe I’ve never seen nobody, nobody like you

มีบางอย่างในตัวคุณ คุณขโมยความสนใจสิ่งรอบตัวของฉันไปจนหมดสิ้น

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะไม่เคยเห็นคนแบบคุณมาก่อน

ฉันเสียอาการนะ แต่ก็พยายามทำตัวนิ่งๆ

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะไม่เคยเจอคนแบบคุณมาก่อน


 

Nobody like, nobody, no, nobody like you

No, no, nobody

Nobody like, nobody, no, nobody like you

(I don’t know nobody, nobody like)

Nobody, no, nobody like you

No, no, nobody

Nobody like, nobody, no, nobody like you

I don’t know nobody like

ไม่มีใคร ไม่มีใคร ไม่มีใครเป็นแบบคุณเลย

ไม่นะ ไม่มีใคร

ไม่มีใคร ไม่มีใคร ไม่มีใครเป็นแบบคุณเลย

(ฉันไม่รู้จัก ฉันไม่รู้จักคนที่)

ไม่มีใคร ไม่มีใคร ไม่มีใครเป็นแบบคุณเลย

ไม่มีใคร ไม่มี

ไม่มีใคร ไม่มีใคร ไม่มีใครเป็นแบบคุณเลย

ฉันไม่รู้จักใครที่เหมือนคุณเลย

 

There’s something ’bout you, you steal the room

I can’t believe I’ve never seen nobody, nobody like you

I’m freaking out, I’m tryna play it cool

I can’t believe I’ve never seen nobody, nobody like you

มีบางอย่างในตัวคุณ คุณขโมยความสนใจสิ่งรอบตัวของฉันไปจนหมดสิ้น

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะไม่เคยเห็นคนแบบคุณมาก่อน

ฉันเสียอาการนะ แต่ก็พยายามทำตัวนิ่งๆ

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะไม่เคยเจอคนแบบคุณมาก่อน

 

Nobody, nobody like you

Nobody, nobody like you

Nobody, nobody like you

I don’t know nobody like you

Nobody, nobody like you

Nobody, nobody like you

Nobody, nobody like you

I don’t know nobody like you

ไม่มีใคร ไม่มีใครเหมือนคุณเลย

ไม่มีใคร ไม่มีใครเหมือนคุณเลย

ไม่มีใคร ไม่มีใครเหมือนคุณเลย

ฉันไม่รู้จักใครที่เหมือนคุณเลย

ไม่มีใคร ไม่มีใครเหมือนคุณเลย

ไม่มีใคร ไม่มีใครเหมือนคุณเลย

ไม่มีใคร ไม่มีใครเหมือนคุณเลย

ฉันไม่รู้จักใครที่เหมือนคุณเลย

 

Nobody like, nobody, no, nobody like you

No, no, nobody

Nobody like, nobody, no, nobody like you

(I don’t know nobody, nobody like)

Nobody, no, nobody like you

No, no, nobody

Nobody like, nobody, no, nobody like you

I don’t know nobody like

ไม่มีใคร ไม่มีใครเลย ไม่มีใครที่เหมือนคุณเลย

ไม่มี ไม่มีใครเลย

ไม่มีใคร ไม่มีใครเลย ไม่มีใครที่เหมือนคุณเลย

(ฉันไม่รู้จักใคร ไม่รู้จักใครที่เหมือนคุณเลย)

ไม่มีใคร ไม่มีใครที่เหมือนคุณเลย

ไม่มี ไม่มีใคร

ไม่มีใคร ไม่มีใคร ไม่นะ ไม่มีใครที่เหมือนคุณเลย

ฉันไม่รู้จักใครที่เหมือนคุณเลย

 


คุณสามารถดูตารางการแปลเพลงอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่นี่: ดูที่นี่.

การค้นหาที่เกี่ยวข้องกับเพลง แปลเพลง Nobody – Martin Jensen, James Arthur แปลเป็นภาษาไทย.

#แปลเพลง #Martin #Jensen #James #Arthur

สามารถดูข้อมูลเพลงเพิ่มเติมได้ที่นี่: Https://Popasia.net.

รูปภาพที่เกี่ยวข้องกับ แปลเพลง Nobody – Martin Jensen, James Arthur คำแปลเพลงสากล.

แปลเพลง Nobody – Martin Jensen, James Arthur | เพลงไทย
แปลเพลง Nobody – Martin Jensen, James Arthur | Popasia

ขอบคุณมากที่ติดตามบทความของเรา.

ผู้คนยังค้นหา

แปลเพลง you
แปลเพลง memories
แปลเพลง someone you loved
แปล เพลง Outnumbered
แปลเพลง wap
แปลเพลงจีน
แปลเพลงไทย
แปล เพลง emshahi

ใส่ความเห็น