คุณกำลังมองหา คำแปลเพลงสากล แปลเพลง America – London Grammar อยู่ใช่ไหม หากเป็นเช่นนั้นโปรดดูที่นี่.

แปลเพลง America – London Grammar แปลเพลง แปลเพลงสากล แปลเพลงภาษาอังกฤษ .


ทุกครั้งที่เดี๊ยนฟังเพลงของ London Grammar ไม่รู้ว่าทำไม เดี๊ยนรู้สึกขนลุกทุกครั้งเลยค่ะ เพลงนี้ก็เป็นอีกเพลงที่ทรงพลังมากๆ บอกเล่าความหวังดีให้คนที่กำลังไล่ล่าฝันในอเมริกา เป็นเพลงจากอัลบั้มปี 2021 ของพวกเขาที่ชื่อว่า Californian Soil ค่ะ เรามาแปลเพลงนี้กัน

 

And I hope that you find it, all that you need

I hope that you stay young and wild and free

You’ll have America

And I hope that you’re better than all of your friends

I hope that they hold you until the end

You can have America

Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

และฉันหวังว่าคุณจะหามันเจอ ทุกอย่างที่คุณต้องการ

ฉันหวังว่าคุณจะคงความเยาว์วัยและความสนุกสนานและความมีอิสระเสนีไป

คุณมีอเมริกา

และฉันหวังว่าคุณจะดีกว่าเพื่อนๆ ทั้งหมดของคุณ

ฉันหวังว่าพวกเขาจะกอดคุณไว้จนถึงจุดจบ

คุณมีอเมริกาได้

อืม อืม อืม อืม

 

But all of our time chasing America

Though she never had a home for me

All of our time chasing a dream

Hmm-hmm, hmm-hmm

A dream that meant nothing to me

แต่ตลอดเวลาที่ไล่ตามอเมริกา

แม้ว่าหล่อนไม่เคยมีบ้านสำหรับฉัน

ตลอดเวลาที่ไล่ตามความฝัน

อืม อืม อืม

ความฝันที่ไม่มีความหมายอะไรเลยสำหรับฉัน

 

And see where I found you, where they all lay

All of the greats, they are here to stay

Here in America

And I hope that you’rе finding, all that you are

I hope that it sets you up high, oh-oh, oh-oh


In thе heart of America

Hmm, hmm

และเห็นว่าที่ไหนที่ฉันจะได้พบคุณ ที่ที่พวกเขาจะนอนลง

ผู้ยิ่งใหญ่ทั้งหลาย พวกเขามาอยู่ที่นี้

ที่นี้คืออเมริกา

และฉันหวังว่าคุณจะกำลังหา ทั้งหมดที่คุณเป็น

ฉันหวังว่ามันจะพาคุณให้สูงขึ้นไป โอ้ โอ้ โอ

ในหัวใจของอเมริกา

ฮืม ฮืม

 

But all of our time chasing America

But she never had a home for me

Hmm-hmm, hmm-hmm

All of our time chasing a dream

Hmm-hmm, hmm-hmm

A dream that meant nothing to me

แต่ตลอดเวลาที่ไล่ตามอเมริกา

แม้ว่าหล่อนไม่เคยมีบ้านสำหรับฉัน

อืม อืม อืม

ตลอดเวลาที่ไล่ตามความฝัน

อืม อืม อืม

ความฝันที่ไม่มีความหมายอะไรเลยสำหรับฉัน

 

And all the parties they fade

And yes my looks they’ll go away

I’ll just be left here in America

But she never had a home for me

และงานพาร์ตี้ทั้งหมดที่พวกมันจางหายไป

และใช่ ความเป็นฉันทั้งหลายมันหายไป

ฉันแค่ถูกทิ้งไว้ที่นี้ ในอเมริกา

แต่หล่อนไม่เคยมีบ้านสำหรับฉัน

 


นอกจากตารางการแปลเพลง แปลเพลง America – London Grammar แล้วคุณสามารถดูตารางการแปลเนื้อเพลงเพิ่มเติมได้ที่นี่: ดูที่นี่.

การค้นหาที่เกี่ยวข้องกับเพลง แปลเพลง America – London Grammar แปลเป็นภาษาไทย.

#แปลเพลง #America #London #Grammar

สามารถดูข้อมูลเพลงเพิ่มเติมได้ที่นี่: Https://Popasia.net.

รูปภาพที่เกี่ยวข้องกับ แปลเพลง America – London Grammar คำแปลเพลงสากล.

แปลเพลง America – London Grammar | เพลงไทย
แปลเพลง America – London Grammar | Popasia

ขอบคุณมากที่ติดตามบทความของเรา.

ผู้คนยังค้นหา

เพลงสากลแปลไทยความหมายดีๆ
แปลเพลงอังกฤษเป็นไทย
แปลความหมายเพลงไทย
เพจ แปลเพลงสากล
เพลงอังกฤษแปลไทย คําอ่าน
เนื้อเพลง ภาษาอังกฤษคือ
เพลง แปลภาษาอังกฤษ
เนื้อเพลงอังกฤษง่ายๆ

ใส่ความเห็น