แปลเพลง FAR – Rendy Pandugo – แปลเพลง แปลเพลงสากล แปลเพลงภาษาอังกฤษ

คุณกำลังมองหา คำแปลเพลงสากล แปลเพลง FAR – Rendy Pandugo อยู่ใช่ไหม หากเป็นเช่นนั้นโปรดดูที่นี่.

แปลเพลง FAR – Rendy Pandugo แปลเพลง แปลเพลงสากล แปลเพลงภาษาอังกฤษ .


Rendy Pandugo เป็นศิลปินหนุ่มจากอินโดนีเซียภายใต้ค่าย Sony Music Entertainment Indonesia ที่สร้างสรรค์ผลงานสไตล์เพลง Pop Indie ออกมาให้เราได้ฟังเป็นครั้งแรกเมื่อปีที่แล้วนี้เอง โดยวันนี้เดี๊ยนได้หยิบเพลงหนึ่งที่กำลังมาแรงของเขาอย่าง FAR มาแปล ซึ่งขอบอกเลยว่าเพลงดีมาก ซาวน์ดีสุดๆ เรามาแปลเพลงนี้กัน

 

Tell me how tell me now

Do you see through my eyes

Every time we get by

Oh we want this around

บอกฉันว่าทำไม บอกมาเลยตอนนี้

คุณเห็นผ่านแววตาของฉันไหม

ทุกครั้งที่เราผ่าน

โอ้ เราอยากให้เรื่องนี้ยังไม่จบ

 

It’s been so hard to see

Reasons why we can’t be

Even harder to breathe

How we want it to be

มันยากเหลือเกินที่จะเห็น

เหตุผลว่าทำไมเราไม่อาจจะเป็น

การหายใจมันยากขึ้นด้วยซ้ำ

เราต้องการให้มันเป็นอย่างไร

 

Driving in the highway coming home

Feeling like I’m standing on my own

Expectations got too high

No, we never gonna make it

Far

Far

Far

No, we never gonna make it

Far

ขับรถขึ้นทางด่วนเพื่อกลับไปบ้าน

รู้สึกเหมือนว่ายืนอยู่ด้วยตัวเอง

ความคาดหวังมันสูงเหลือเกิน

ไม่นะ เราไม่มีทางจะทำมันได้

ไกล

ไกล

ไกล

ไม่นะ เราไม่มีทางจะทำมันได้

ไกล

 

It’s been so hard to see

Reasons why we can’t be

Even harder to breathe

How we want it to be

มันยากเหลือเกินที่จะเห็น

เหตุผลว่าทำไมเราไม่อาจจะเป็น

การหายใจมันยากขึ้นด้วยซ้ำ

เราต้องการให้มันเป็นอย่างไร

 

Driving in the highway coming home

Feeling like I’m standing on my own

Expectations got too high

No, we never gonna make it

Far

Far

Far

No, we never gonna make it

Far

Far

Far

No, we never gonna make it


Far

ขับรถขึ้นทางด่วนเพื่อกลับไปบ้าน

รู้สึกเหมือนว่ายืนอยู่ด้วยตัวเอง

ความคาดหวังมันสูงเหลือเกิน

ไม่นะ เราไม่มีทางจะทำมันได้

ไกล

ไกล

ไกล

ไม่นะ เราไม่มีทางจะทำมันได้

ไกล

ไกล

ไกล

ไม่นะ เราไม่มีทางจะทำได้แบบนั้น

ไกล

 

Where do you take my heart

Can you tell me now?

When the dawn is coming out

Everything’s gonna be alright

คุณนำหัวใจของฉันไปไว้ที่ไหน

คุณบอกฉันได้ไหมตอนนี้?

เมื่อรุ่งอรุณกำลังมาถึง

ทุกสิ่งมันจะโอเคเอง

 

All the love, all the joy, all the pain

Let it shine so bright

Can we just be here baby?

Come and just hold me tight

ความรักทั้งหมด ความสนุกทั้งหมด ความเจ็บปวดทั้งหมด

ให้มันส่องประกายสดใส

เราอยู่ที่นี้ แค่นั้นได้ไหม ที่รัก?

เข้ามาและกอดฉันไว้แน่นๆ

 

Driving in the highway coming home

Feeling like I’m standing on my own

Expectations got too high

No, we never gonna make it

Far

Far

Far

No, we never gonna make it

Far

Far

Far

No, we never gonna make it

Far

ขับรถขึ้นทางด่วนเพื่อกลับไปบ้าน

รู้สึกเหมือนว่ายืนอยู่ด้วยตัวเอง

ความคาดหวังมันสูงเหลือเกิน

ไม่นะ เราไม่มีทางจะทำได้แบบนั้น

ไกล

ไกล

ไกล

ไม่นะ เราไม่มีทางจะทำมันได้

ไกล

ไกล

ไกล

ไม่นะ เราไม่มีทางจะทำมันได้

ไกล


นอกจากตารางการแปลเพลง แปลเพลง FAR – Rendy Pandugo แล้วคุณสามารถดูตารางการแปลเนื้อเพลงเพิ่มเติมได้ที่นี่: ดูที่นี่.

การค้นหาที่เกี่ยวข้องกับเพลง แปลเพลง FAR – Rendy Pandugo แปลเป็นภาษาไทย.

#แปลเพลง #Rendy #Pandugo

สามารถดูข้อมูลเพลงเพิ่มเติมได้ที่นี่: Https://Popasia.net.

รูปภาพที่เกี่ยวข้องกับ แปลเพลง FAR – Rendy Pandugo คำแปลเพลงสากล.

แปลเพลง FAR – Rendy Pandugo | เพลงไทย
แปลเพลง FAR – Rendy Pandugo | Popasia

ขอบคุณมากที่ติดตามบทความของเรา.

ผู้คนยังค้นหา

เพลงสากลแปลไทยความหมายดีๆ
แปลเพลงอังกฤษเป็นไทย
แปลความหมายเพลงไทย
เพจ แปลเพลงสากล
เพลงอังกฤษแปลไทย คําอ่าน
เนื้อเพลง ภาษาอังกฤษคือ
เพลง แปลภาษาอังกฤษ
เนื้อเพลงอังกฤษง่ายๆ

ใส่ความเห็น