แปลเพลง Body Talks (Remix) – The Struts Ft. Kesha – แปลเพลง

คุณกำลังมองหา คำแปลเพลงสากล แปลเพลง Body Talks (Remix) – The Struts Ft. Kesha อยู่ใช่ไหม หากเป็นเช่นนั้นโปรดดูที่นี่.

แปลเพลง แปลเพลง Body Talks (Remix) – The Struts Ft. Kesha .


เพลง Rock สนุกๆ จากศิลปินวง The Struts ที่ได้ Kesha มาร่วมงานรีมิกซ์เพลงงานนี้ด้วย ทำให้เพลงนี้มีสีสันน่ารักทีเดียวล่ะ โดยเพลงนี้เป็นเพลงในอัลบั้มYOUNG&DANGEROUS ของพวกเขานั้นเอง เรามาแปลเพลงนี้กัน

 

Hahahaha

What

ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า

อะไร

 

Your eyes follow like a spotlight

Two eyes like the sun

Go ahead, keep your distance from me

Soon you’re gonna come

When you flick your hair like you don’t care

And you ask me where I’m from

That game that you’re running, baby

You’ve already won

ตาคุณมองตามเหมือนมีสปอตไลท์

ตาทั้งสองข้างเหมือนพระอาทิตย์

เอาเลย อยู่ให้ห่างจากฉันไว้

คุณจะมาหาฉันเร็วๆ นี้แหละ

เมื่อคุณสบัดผมเหมือนคุณไม่สนใจอะไร

และคุณถามฉันว่าฉันมาจากไหน

เกมส์นั้นที่คุณกำลังเล่นอยู่ ที่รัก

คุณชนะไปแล้ว

 

I need to know, know, know

What do you need, need, need?

What do you like, like, like?

‘Cause I’m gonna be it tonight

ฉันอยากจะรู้ อยากจะรู้

คุณต้องการอะไร ต้องอะไร ต้องการอะไร?

คุณชอบอะไร ชอบอะไร ชอบอะไร?

เพราะฉันจะทำให้คุณคืนนี้

 

You can be cool, you can be shy

Say what you want, say what you like

‘Cause ooh, your body talks, your body talks

Ooh, ooh, your body talks

You can pretend you don’t want to know

But I read the signs from your head to your toes

Yeah, you don’t need to say a word ’cause

Ooh, ooh, your body talks

คุณจะทำตัวเจ๋งๆ หรือจะทำตัวขี้อายก็ได้

พูดสิ่งที่คุณต้องการเลย พูดสิ่งที่คุณชอบออกมาด้วย

เพราะ โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก ร่างกายของคุณบ่งบอก

โอ้ โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก

คุณจะแกล้งทำเป็นไม่อยากรู้ก็ได้นะ

แต่ฉันอ่านสัญญาณคุณได้ตั้งแต่หัวจรดปลายเท้า

ใช่แล้ว คุณไม่ต้องพูดอะไรหรอก เพราะว่า

โอ้ โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก

 

Your lips are a conversation

That face is a song

If it’s my imagination

Stop me if I’m wrong

ริมฝีปากของคุณคือบทสนทนา

ใบหน้าคือเสียงเพลง

ถ้ามันคือจินตนาการของฉัน

หยุดฉันเลยหากฉันทำผิด

 

I need to know, know, know

What do you need, need, need?

What do you like, like, like?

‘Cause I’m gonna be it tonight

ฉันอยากจะรู้ อยากจะรู้

คุณต้องการอะไร ต้องอะไร ต้องการอะไร?

คุณชอบอะไร ชอบอะไร ชอบอะไร?

เพราะฉันจะทำให้คุณคืนนี้

 

You can be cool, you can be shy

Say what you want, say what you like

‘Cause ooh, your body talks, your body talks

Ooh, ooh, your body talks


You can pretend you don’t want to know

But I read the signs from your head to your toes

Yeah, you don’t need to say a word ’cause

Ooh, ooh, your body talks

คุณจะทำตัวเจ๋งๆ หรือจะทำตัวขี้อายก็ได้

พูดสิ่งที่คุณต้องการเลย พูดสิ่งที่คุณชอบออกมาด้วย

เพราะ โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก ร่างกายของคุณบ่งบอก

โอ้ โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก

คุณจะแกล้งทำเป็นไม่อยากรู้ก็ได้นะ

แต่ฉันอ่านสัญญาณคุณได้ตั้งแต่หัวจรดปลายเท้า

ใช่แล้ว คุณไม่ต้องพูดอะไรหรอก เพราะว่า

โอ้ โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก

 

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh, ooh

โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้

โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้

โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้

 

Come on, babe

Down, girl, shake your hips, yeah

Ooh, ooh, it’s on your lips

Yeah, you know, oh, you’re into this

Yeah, you can try to hide it, but you know you can’t deny it

Ooh ooh, your body talks, your body talks

Ooh, your body talks, ow

มาสิ ที่รัก

ลงมาเลย ที่รัก สบัดสะโพกเข้า ใช่

โอ้ โอ้ มันติดที่ริมฝีปากคุณ

ใช่แล้ว คุณก็รู้ โอ้ คุณชอบมันจะตาย

ใช่แล้ว คุณจะลองซ่อนมันไว้ก็ได้ แต่คุณก็รู้ว่าคุณไม่อาจจะปฏิเสธมันได้หรอก

โอ้ โอ้ ร่างกายขอบคุณกำลังบ่งบอก ร่างกายของคุณบ่งบอก

โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก

 

You can be cool, you can be shy

Say what you want, say what you like

‘Cause ooh, your body talks, your body talks

Ooh, ooh, your body talks

You can pretend you don’t want to know

But I read the signs from your head to your toes

Yeah, you don’t need to say a word ’cause

Ooh, ooh, your body talks

คุณจะทำตัวเจ๋งๆ หรือจะทำตัวขี้อายก็ได้

พูดสิ่งที่คุณต้องการเลย พูดสิ่งที่คุณชอบออกมาด้วย

เพราะ โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก ร่างกายของคุณบ่งบอก

โอ้ โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก

คุณจะแกล้งทำเป็นไม่อยากรู้ก็ได้นะ

แต่ฉันอ่านสัญญาณคุณได้ตั้งแต่หัวจรดปลายเท้า

ใช่แล้ว คุณไม่ต้องพูดอะไรหรอก เพราะว่า

โอ้ โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก

 

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh (Talk to me)

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh, ooh

You don’t need to say a word

โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้

โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ (พูดกับฉัน)

โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้

คุณไม่ต้องพูดอะไรทั้งนั้น

 

You can be cool, you can be shy

Say what you want, say what you like

Yeah, you don’t need to say a word ’cause

Ooh, ooh, your body talks

คุณจะทำตัวเจ๋งๆ หรือจะทำตัวขี้อายก็ได้

พูดสิ่งที่คุณต้องการเลย พูดสิ่งที่คุณชอบออกมาด้วย

ใช่ คุณไม่ต้องพูดอะไรทั้งนั้นเพราะ

โอ้ โอ้ ร่างกายของคุณบ่งบอก

 

  


คุณสามารถดูตารางการแปลเพลงอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่นี่: ดูที่นี่.

การค้นหาที่เกี่ยวข้องกับเพลง แปลเพลง Body Talks (Remix) – The Struts Ft. Kesha แปลเป็นภาษาไทย.

#แปลเพลง #Body #Talks #Remix #Struts #Kesha

สามารถดูข้อมูลเพลงเพิ่มเติมได้ที่นี่: Https://Popasia.net.

รูปภาพที่เกี่ยวข้องกับ แปลเพลง Body Talks (Remix) – The Struts Ft. Kesha คำแปลเพลงสากล.

แปลเพลง Body Talks (Remix) – The Struts Ft. Kesha | เพลงไทย
แปลเพลง Body Talks (Remix) – The Struts Ft. Kesha | Popasia

ขอบคุณมากที่ติดตามบทความของเรา.

ผู้คนยังค้นหา

แปลเพลง you
แปลเพลง memories
แปลเพลง someone you loved
แปล เพลง Outnumbered
แปลเพลง wap
แปลเพลงจีน
แปลเพลงไทย
แปล เพลง emshahi

Bài viết liên quan

ใส่ความเห็น